Tisíc a jedna noc: 17. a 18. epizóda
Onur (Halit Ergenç) sa narýchlo snaží vymyslieť dôveryhodné vysvetlenie svojej nečakanej návštevy, a tak požiada Šeherezádu (Bergüzar Korel) o napálenie podkladov k akémusi projektu. Kým na ne čaká, zoznámi sa s Mihriban (Melahat Abbasova), porozpráva sa s malým Kaanom (Efe Çinar) a pozrie si fotografie Šeherezádinho nebohého muža Ahmeta. Potom sa jej opäť ospravedlní - no narýchlo dodá, že za to, že ju vyrušil tak neskoro... Na druhý deň sa Šeherezáda a Kerem (Tardu Flordun) pripravujú na nový projekt, ktorý budú realizovať v Bosne, čo s nevôľou sleduje Bennu (Ceyda Düvenci). Jej rezervovaná uštipačnosť neujde ani inak skvele naladenému Keremovi... Burhan (Metin Çekmez) sa veľmi trápi kvôli slovám, ktoré mu pri synovom hrobe povedala Šeherezáda. Je taký nešťastný, že dokonca odmietne vyliezť z postele a ísť do práce! Bennu sa prizná Šeherezáde, že je nešťastne zamilovaná do Kerema, ktorý pomaly ani nevie, že existuje a rozmýšľa, že by sa mala vzdať lásky naveky, no Šeherezáda jej dohovára, aby sa lásky rozhodne nevzdávala, pretože láska nikdy nie je ľahká vec – ak by to tak totiž bolo, boli by predsa zamilovaní všetci! Gani (Bartu Küçükçaglayan) sa stane nedobrovoľným svedkom nevery Aliho Kemala (Demir Ergun) – a pohotovo si ho aj s milenkou nakrúti na mobil! Netrvá dlho a začne svojho neverného švagra vydierať... Onur len ťažko dokáže skrývať radosť, keď sa Šeherezáda vzdá náročného projektu v Bosne, do ktorého ju pretláčal Kerem, v prospech Bennu – s odôvodnením, že by sa radšej naplno venovala jeho projektu. Z dôležitej pracovnej večere Šeherezády s Onurom sa napokon vykľuje romantická večera vo dvojici, ktorú pre ňu nachystal, aby mu konečne odpustila. A hoci všetko v nej kričí, aby okamžite odišla, napokon zostane, i keď si nedokáže vysvetliť prečo... Dočká sa nielen dojímavej žiadosti o odpustenie za onú temnú noc, na ktorú už i len pomyslenie Onura veľmi trápi, ale i niečoho oveľa prekvapujúcejšieho – Onur ju totiž požiada o ruku!