Tisíc a jedna noc: 52. epizóda
Keremovi (Tardu Flordun) a Zaferovi (Metin Belgin) sa podarí zistiť, že za brutálnym útokom na Onura (Halit Ergenç) stojí Kenan Karabaş (Ragıp Gülen)! Kerem má plnú hlavu starostí, pretože nielenže premýšľa, ako dosiahnuť, aby bol vinník po zásluhe potrestaný, ale tiež kvôli nedobrým novinkám o jeho nepodarenom bratovi Burakovi (Mert Firat)... Ukázalo sa totiž, že toho pred štrnástimi dňami zatkli na marockom letisku, pretože sa pokúšal prepašovať von z krajiny vzácne historické artefakty, a tak už dvanásť dní sedí v jednom z tamojších väzení! A jeho vyhliadky na prepustenie sú viac ako mizivé... Kerem sa navyše opäť poháda i so svojou mamou Seval (Aytaç Öztuna), ktorá samozrejme tvrdohlavo odmieta uveriť, že by bol Burak vinný, a preto sa okamžite rozhodne odcestovať do Maroka, aby mu bola nablízku a pomohla ho dostať z väzenia! Po nejakom čase, čo sa oňho Šeherezáda (Bergüzar Korel) obetavo starala v nemocnici, konečne nastal ten deň, keď sa Onur opäť vráti do firmy, kde ho nadšene vítajú jeho zamestnanci. Medzi Keremom a jeho mamou zavládol neprehliadnuteľný chlad, ako inak kvôli Burakovi. Právnikom a konzulátu sa ho totiž podarilo dostať z väzenia a oslobodiť, keďže vraj za všetko mohla žena, s ktorou vtedy cestoval – členka známej pašeráckej siete, ktorá už bola predtým trestaná! Seval je teraz samozrejme „na koni“, keďže mala pravdu, že Burakovi artefakty ktosi podstrčil, čo dáva Keremovi dosť bolestne a uštipačne pocítiť... Ali Kemal (Demir Ergun) je taký šťastný, že s ním Cansel (Füsun Kostak) čaká dieťa, že ho zjavne nedokáže nič rozhádzať, dokonca ani ďalšia hádka s otcom Burhanom (Metin Çekmez). Našťastie či nanešťastie ani len netuší, že ďalší z otcových právnikov zatiaľ opäť navštívil jeho milenku kvôli tomu, aby vyriešil celú tú nešťastnú záležitosť s prepísaním rodičovského bytu. Ako inak, neúspešne... Kým Onura čaká v práci príjemné stretnutie s verným kamarátom Keremom, ktorému sa konečne môže poďakovať za všetko, čo preňho i pre firmu v posledných týždňoch urobil, Šeherezáda natrafí na utrápenú Bennu (Ceyda Düvenci), ktorá žiali za strateným šťastím - od toho dňa, čo ju Kerem prichytil s alkoholom, s ňou už totiž viac neprehovoril... Pokojné posedenie pri káve a čaji s mamou Peride (Meral Çetinkaya) a tetou Betül (Ayla Algan) má pre Onura zvláštnu pachuť, pretože jeho mama a teta sa opäť raz nepohodnú – a dôvodom je, ako inak, opäť jeho nadchádzajúca svadba so Šeherezádou a ich odlišné predstavy o jej priebehu a rozsahu! Šeherezáda sa márne snaží utešiť čoraz zúfalejšiu Bennu, ktorá nedokáže prestať plakať a neustále si vyčíta, že je taká slabá a že všetko pokazila... Nie je však sama, kto sa trápi, i Kerem nie je vo svojej koži. A paradoxne hoci jeho hnev a sklamanie na Bennu spôsobil alkohol, on sám sa svoj smútok snaží zahnať práve ním! Melek (Yeliz Akkaya) a Zafer sa stretnú na pohárik v Mertovom (Merih Ermakastar) klube. Hoci sa obaja snažia tváriť, že o nič nejde a že sú len dobrí priatelia, ich vzájomná náklonnosť je neprehliadnuteľná. Rovnako ako Melekino rozladenie, keď Zaferovi ktosi zavolá a on bude musieť urýchlene odísť... Myslí si totiž, že ho volajú z domu, no v skutočnosti sa Zafer práve dozvedel horúce novinky o mužovi, ktorý si objednal útok na Onura, čo aj okamžite zavolá Keremovi! Füsun (Yonca Cevher) a Aliho Kemala čaká poriadne prekvapenie, keď si ich zavolajú Burhan a Nadide (Tomris Incer), aby im oznámili plánované zmeny v dedičstve. To, čo má pripadnúť ich trom dcéram, ich poteší, no keď sa dozvedia, že dom, v ktorom bývajú, má pripadnúť malému Kaanovi (Efe Çinar), len ťažko skrývajú zdesenie! Gani (Bartu Küçükçaglayan) má poriadne finančné suchoty, ktoré by rád riešil založením si kreditnej karty, na čo však tiež nemá peniaze... Keď že ho odmietli založiť jeho kamarát zo školy i sestra, je úplne zúfalý. Veľkým pokušením sa preto preňho stane, keď mu Burhan zverí obrovské množstvo peňazí, ktoré má poslať svojej matke... Šeherezáda a Onur sa konečne dohodnú na dátume svadby – má sa konať 16. júna! Ona by síce rada počkala do júla, no Onur bez mučenia priznáva, že on tak dlho čakať nevydrží – a tak je 16. jún jediný termín, ktorý je ochotný akceptovať! Podľa neho je to skrátka dosť času na prípravu poriadnej svadby! Ich radosť na chvíľku neplánovane preruší príchod Bennu – a to už si ani Onur nemôže nevšimnúť, aká je bledá a utrápená... Vyzerá to tak, že Zeynep (Zeynep Konan) ešte stále nepovedala svoje posledné slovo – zavolala si totiž opäť svoju kamarátku novinárku a ponúkla jej nové zamestnanie vo firme, ktorú práve sama zakladá – je to predsa ideálny spôsob na ďalší škandalózny výpad voči svojim bývalým zamestnávateľom... Keď Cansel začne krvácať, jej kamarátka neváha ani minútu a okamžite zavolá Alimu Kemalovi – a ten, nehľadiac na to, že už je veľmi neskoro a že jeho rodina, s ktorou práve večeral, ho odmieta pustiť, okamžite beží za ňou! Šeherezáda pozve Kerema na čaj, aby sa mohli porozprávať o Bennu, no ich rozhovor rozhodne nedopadne podľa predstáv ani jedného z nich. Šeherezáda je nútená pochopiť, že Kerem už viac nedokáže byť neustále tým, kto niekoho chápe – či už Bennu, svoju matku či brata -, ale rád by bol raz i tým, ktorého chápe niekto iný! je skrátka unavený z neustáleho prispôsobovania sa niekomu inému... Nuž a Kerem si zase bolestne uvedomí, že jedinou ženou, ktorú naozaj miluje je... Šeherezáda.