Choď na obsah Choď na menu
 


Tisíc a jedna noc: 53. a 54. epizóda

25. 2. 2011

Obrázok Vonku besnie hrozivá búrka, ktorá akoby odrážala rozorvanosť v mnohých srdciach... Napríklad v Keremovom (Tardu Flordun), ktorý sa svoje zúfalstvo opäť raz rozhodol utopiť v alkohole a svoje slzy skrýva v prívaloch dažďa, ktorým sa nechá bičovať na svoje jachte... Alebo v srdci Aliho Kemala (Demir Ergun), ktorého strach o Canselino (Füsun Kostak) bábätko, ktorý sa našťastie ukázal ako neopodstatnený, vyburcoval k dôležitému životnému rozhodnutiu. Príde totiž požiadať svojho otca Burhana (Metin Çekmez), aby mu dovolil odísť od rodiny, pretože je v nej veľmi nešťastný! Zdá sa, že pokoj a harmónia zavládli hádam len medzi Šeherezádou (Bergüzar Korel) a Onurom (Halit Ergenç), a tak jediné, čo im momentálne bráni v nežnostiach je desivý zvuk hromu, ktorý Šeherezádu vystrašil natoľko, že sa schúlila v bezpečí jeho náručia... Druhý deň sa pre mnohých nezačne práve najlepšie. Slzami ho privítajú Nadide (Tomris Incer) s Burhanom, ktorí sa nevedia vyrovnať so synovým odchodom a obrovskými výčitkami, že i oni majú svoj podiel na jeho nešťastí a na rozvode, ktorý je zrejme nevyhnutný... Nedobre sa však deň začne i pre Kerema, ktorý po nočnom extempore na ľadovom daždi poriadne prechladol, a tak nielenže nemôže ísť do práce, ale dokonca musí voľky-nevoľky prijať pohostinnosť svojej mamy Seval (Aytaç Öztuna), ktorej neujde, že je syn je zmučený nielen kvôli chorobe... Bennu (Ceyda Düvenci) a Yalçın (Suphi Tekniker) meškajú na plánované pracovné stretnutie, no to nie je až také nepríjemné, ako keď nič netušiaci starší kolega Bennu nechtiac raní otázkou, či už si s Keremom stanovili dátum svadby a či náhodou nebudú mať s Onurom a Šeherezádou dvojitú svadbu... Ali Kemal sa dohodne s mamou, že si v čase neprítomnosti svojej manželky príde po všetky svoje veci – aby sa vyhli zbytočným scénam... A tak obetavá Nadide vezme Füsun (Yonca Cevher) do mesta, kde sa jej snaží naznačiť, že rozvod by bol zrejme pre oboch – pre ňu i Aliho Kemala – správnym riešením ich nešťastia... Peride (Meral Çetinkaya) má zrejme niečo za lubom - inak si je naozaj ťažké vysvetliť jej nečakanú náklonnosť k Šeherezáde a prílišné nadšenie z príprav jej svadby s Onurom, na ktorej sa budúca svokra zrazu chce veľmi intenzívne podieľať! Ali Kemal sa rozlúči s najmladšou dcérkou, pohladí veci svojich starších dcér, ktoré sú teraz samozrejme v škole, zbalí si zopár vecí, rozlúči sa so služobníctvom a opustí dom, ktorý mu vďaka prežitému trápeniu vlastne nikdy nebol skutočným domovom – a tak jediná vec, ktorá po ňom okrem detí a spomienok Füsun ostane, je obrúčka položená na bielizníku... Onur sa na spoločnom obede nechá ukolísať matkiným nadšením a, mysliac na množstvo práce, ktorá ho čaká vo firme, neprozreteľne nechá Šeherezádu napospas Peride! Krátko po jeho odchode milota jeho mamy ustúpi jej skutočným zámerom – Šeherezáda veľmi rýchlo pochopí, že dôvodom, prečo s ňou chcela ostať sama, nebolo ďalšie plánovanie svadby, ale nekompromisné stanovenie hraníc! Aby skrátka pochopila, že hoci sa vydá za Onura, bude len jeho manželkou, ale nie spolumajiteľkou jeho imania – a že jej syn Kaan (Efe Çinar) má na prípadné dedičstvo alebo hoc i Onurovo priezvisko tiež radšej rýchlo zabudnúť! Füsun zasiahne odchod manžela oveľa bolestnejšie, než by ktokoľvek čakal, dokonca možno i ona sama nie. Kým spočiatku ju ovládol hnev, ktorý ju prinútil vykričať svokrovom, že radšej umrie, no rozhodne sa nerozvedie, pohľad na prázdne manželove skrine ju zložil na kolená, začala zadúšajúco plakať a nedokázala prestať... Keď Onur a Šeherezáda prišli oznámiť Seval a Keremovi dátum svadby, ani Onurovi, ani Seval neujde, že ešte stále nie zdravému Keremovi, ktorý razom obelel, akoby sa výrazne priťažilo. A ani jeden z nich nie je celkom presvedčený, že za jeho nevoľnosť môže len choroba... Seval získa desivú istotu, keď ju v noci zobudí v horúčke blúzniaci Kerem a ona si tak vypočuje jeho zúfalé vyznanie lásky Šeherezáde! Na druhý deň príde Šeherezáda za Onurom do kancelárie a pokúsi sa ho primäť, aby podpísal predmanželskú zmluvu, v ktorej je jasne stanovené, že si po sobáši ani ona, ani jej syn nikdy nebudú nárokovať na jeho majetok. Onur veľmi dobre vie, z ktorej strany vietor fúka, a tak Šeherezáde na rovinu povie, že keďže chce, aby boli skutočná rodina, všetko, čo je jeho, je i jej – a prinúti ju zmluvu roztrhať! Seval opatrne varuje svojho syna, aby si veľmi dobre rozmyslel, či láska, ktorú cíti, neprinesie viac utrpenia ako šťastia. Nehovorí priamo, ale ide na to veľmi opatrne – povie mu pravdu o vzťahu tety a strýka, ktorý stroskotal po tom, čo sa strýko zamiloval do ženy svojho obchodného partnera a bez rozmyslu opustil svoju rodinu. Nik z nich už totiž nebol viac šťastný, ich spoločná firma zanikla a oni sa jeden druhému už nikdy viac nedokázali pozrieť do očí... Nahnevaný Onur zájde za svojou mamou a dôrazne ju požiada, aby sa už viac nemiešala do jeho súkromného života. Povie jej tiež, že hoci mu Šeherezáda predložila manželskú zmluvu v duchu jej predstáv, odmietol ju podpísať. Kerem sa poďakuje mame za starostlivosť a rozhodne sa opäť vrátiť na jachtu i napriek jej námietkam. Teraz skrátka chce, potrebuje byť sám... Onur, Šeherezáda a Kaan si pomaličky zvykajú na život v trojici. Najprv si spolu vyjdú zajazdiť, potom na večeru, kde chcú chlapčaťu oznámiť, že sa vezmú. Čaká ich ale poriadne prekvapenie, pretože Kaan je bystrý chlapec a už to vie! Keď sa ho spýtajú, ako sa to dozvedel, s detskou nevinnosťou povie, že to vie preto, lebo ona ľúbi jeho a on ju – a keď sa dvaja ľúbia, vtedy sa zosobášia! Nuž a potom sa užasnutého Onura spýta, či potom bude jeho otcom. Onur mu veľmi jemne a opatrne vysvetlí, že jeho otcom navždy zostane Ahmet, ktorý ho veľmi ľúbil... No keďže ho i on veľmi ľúbi, ak chce, môže ho volať otcom – a Kaan chce! Na druhý deň spraví Bennu naozaj ťažké rozhodnutie... Už skrátka viac nedokáže žiť tak, ako doteraz, a preto pozbiera všetku zvyšnú odvahu a zaklope na dvere Keremovej kancelárie, kde mu odovzdá svoju výpoveď a so slovami, že mu nechce robiť zbytočné problémy, oznámi svoj okamžitý odchod z Binyapi! No Kerem ju uprosí, pretože ich vzťah nepovažuje za ukončený. Ospravedlní sa jej, že ju nechal samu, keď ho potrebovala a povie jej, že i on veľmi trpel – že sa stalo akosi priveľa vecí v prikrátkom čase a že to skrátka obaja trochu prehnali... Potom si v objatí navzájom odpustia. Ukáže sa, že peniaze, ktoré mal Gani (Bartu Küçükçaglayan) poslať svojej matke, akosi nedorazili na miesto určenia! Gani tvrdí, že ich omylom poslal na nesprávny účet, no ktovie... Seval a Peride sa pri plánovaní večere na počesť Onurovho vymenovania do významnej funkcie predsedu Združenia mladých podnikateľov Turecka a vyberaní vhodných hostí neobvykle úprimne pozhovárajú i o iných veciach. Vlastne, hovorí najmä Seval, ktorá priateľke na jej netaktné otázky o Bennu, Keremovi a mediálnej hanbe povie, že niekedy veci nie sú také, akými sa na prvý pohľad zdajú – a utrápene dodá, že nechce stratiť svojho syna... Hoci sa Bennu a Kerem udobrili, on evidentne vôbec nie je šťastný, ba práve naopak. Všimne si to i jeho verný kamarát Mert (Merih Ermakastar), ktorý sa mu snaží byť oporou, keďže veľmi dobre vie – a Kerem mu to vzápätí i potvrdí -, že ide opäť o jeho neopätovanú lásku k Šeherezáde... Nadide príde navštíviť svojho vnúčika a pri tej príležitosti povie Šeherezáde, že ak by sa čokoľvek stalo, ich dom má považovať za dom svojich rodičov, v ktorom vždy bude pre ňu miesto – a prezradí jej tiež, že ho prepísali na Kaana, čo ju veľmi prekvapí a ešte viac dojme... Oslava Onurovho povýšenia prebehne v príjemnej atmosfére. Azda len Seval si všimne utrápené pohľady, ktoré Kerem ukradomky vrhá na Šeherezádu – a temer nik nezbadá zvláštne napätie Melek (Yeliz Akkaya), keď Peride spomenie neprítomnú Zaferovu (Metin Belgin) manželku... Po večeri sa všetci vyberú domov, len Onur sa rozhodne Šeherezádu namiesto toho kamsi uniesť! Keď však vystúpia pred hotelom, v ktorom kedysi spolu strávili tú osudnú noc, Šeherezáda neskrýva zdesenie...

 

Komentáre

Pridať komentár

Prehľad komentárov

Zatiaľ nebol vložený žiadny komentár.