Choď na obsah Choď na menu
Reklama
Reklama
 


Tisíc a jedna noc: 69. epizóda

14. 3. 2011

Obrázok Ďalšia škaredá hádka s Keremom (Tardu Flordun), ktorej výsledkom je rozhodnutie rozdeliť firmu Binyapi, Onura (Halit Ergenç) veľmi zasiahla, a tak sa rozhodne na chvíľu vypnúť. Zájde do obľúbenej kaviarničky s výhľadom na more a nechá sa unášať svojimi myšlienkami. Potom zavolá mame (Meral Çetinkaya) a dohodne si s ňou večer stretnutie, pretože cíti, že sa musia porozprávať. Peride rada súhlasí, pretože má ešte stále nesmierne výčitky svedomia kvôli tomu, ako sa k synovi nespravodlivo správala v uplynulých mesiacoch. Cíti potrebu niečo vo svojom živote zmeniť – a začne tým, že si spraví poriadok v novinových výstrižkoch týkajúcich sa jej rodiny, ktoré si už roky odkladá. No kým výstrižky o synovej hanbe a o Šeherezáde (Bergüzar Korel) dokáže rýchlo potrhať a zahodiť, výstrižkov dokumentujúcich jej vlastnú hanbu a potupu, ktoré pred rokmi palcovými titulkami informovali o nevere jej manžela, sa zbaviť neodkáže... Füsun (Yonca Cevher) je veľmi prekvapená, keď zistí, že si Gani (Bartu Küçükçaglayan) veselo vyspáva, hoci už je dávno poludnie a neponáhľa sa ani do školy, ani do Šeherezádinho ateliéru. Ten sa v strachu, že by sa mohol prevaliť jeho podvod s falošným štúdiom, napokon prinúti čo najrýchlejšie pozbierať, obliecť a vyraziť do práce... Nadide (Tomris Incer) sa opatrne spýta Füsun, ako sú na tom s Alim Kemalom (Demir Ergun) – a keď sa dozvie, že jeho návrat do spoločnej spálne bol len kvôli deťom, snaží sa nevestu utešiť, že musí byť trpezlivá a čas všetko napraví... Kerem a Bennu (Ceyda Düvenci) sa rozhodnú pripraviť veľkolepú oslavu Kaanových (Efe Çinar) narodenín, ktoré má sláviť najbližšiu sobotu. Pri tej príležitosti si Bennu zaspomína na ťažké časy z uplynulého roka, keď chlapča svoje narodeniny slávilo v nemocnici na infúziách. Reč pri tej príležitosti príde i na 250 000 dolárov, ktoré vtedy Šeherezáda zázračne zohnala na synčekovu transplantáciu kostnej drene, no zdá sa, že obvykle dosť bystrý Kerem si zatiaľ všetky nitky v svojej hlave nedal do súvisu... Keď potom Bennu zavolá Šeherezáde a povie jej o plánoch na oslavu, Šeherezáda len ťažko skrýva, že touto predstavou, samozrejme kvôli Keremovej účasti, vôbec nie je nadšená... No odhovoriť nadšenú kamarátku a neraniť ju pritom pravdou, to jednoducho nedokáže. Pod Burhanovu (Metin Çekmez) strechu sa po veľmi dlhom čase konečne opäť vrátila dobrá nálada, láska a svornosť, čo sa naplno prejaví pri spoločnej večeri pred odchodom chlapov na služobnú cestu do Ruska. Pri stole totiž nečakane zavládne osviežujúca a uvoľňujúca veselosť, v ktorú už hádam nik z nich nedúfal... Seval (Aytaç Öztuna) sa veľmi nahnevá, keď sa dozvie o Onurovom a Keremovom rozhodnutí rozdeliť firmu. Synovi oznámi, že niečo také rozhodne nedopustí a nezabudne dodať, že ho presne pred takouto hroznou situáciou varovala, keď mu radila, aby zabudol na Šeherezádu. S nemenším šokom prijme správu o plánovanom rozdelení firmy Binyapi i Peride. Tá totiž od Onura čakala úplne iné správy, pretože v kútiku duše verila, že jej chce oznámiť, že sa konečne pomeril so Šeherezádou... Gani hrá po nociach hazardné hry cez internet. Zatiaľ sa mu darí vyhrávať, no šťastie je vrtkavé, a tak je len otázkou času, kedy sa mu obráti chrbtom a on sa zadlží... Füsun sa veľmi rozhnevá, keď prichytí manžela, ako sa uprostred noci snaží telefonicky zistiť čokoľvek o Cansel (Füsun Kostak). Pohádajú sa a povedia si veľmi škaredé veci – netušiac, že z prítmia ich zvadu s rozšírenými očami sleduje jedna z ich dcér... Na druhý deň odcestujú muži na služobnú cestu – a Nadide neujde, ako chladno sa Füsun a Ali Kemal rozlúčili. Rozhodne sa preto priviesť utrápenú nevestu na iné myšlienky! Šeherezáda a Gani sa vyberú na obhliadku pozemkov, ktoré zamýšľa kúpiť jej svokor – a to i napriek tou, alebo možno práve preto, že má o chvíľu dohodnuté stretnutie s Onurom! Keď ju na to Mihriban (Melahat Abbasova) upozorní, Šeherezáda ironicky poznamená, že také veci sa stávajú, keď si termíny dohadujú cez sekretárky a že mu má povedať, že sa vyskytli nečakané problémy, ktoré musela urgentne riešiť! Nadide sa strašne vydesí, keď pri upratovaní detskej izby nájde na zrkadle odkaz od vnúčeniec adresovaný jej. Dievčatá jej v ňom oznamujú, že ušli z domu, pretože už viac nedokážu znášať, ako sa otec a mamou neustále hádajú. Prosia ju, aby ich nehľadali a aby sa starký na ne nehneval... Seval a Peride sa dohodnú, že synom za žiadnu cenu nedovolia rozdeliť rodinnú firmu. Keď sa Peride pokúsi od Seval vymámiť nejaký dôvod, prečo sa Kerem a Onur zrazu nenávidia a odmietajú spolu i pracovať, Seval priateľke trochu zahanbene zaklame, že naozaj netuší, v čom by mohol byť pes zakopaný... Nadide zistí, že jej vnučky síce prišli do školy, no medzičasom už dotiaľ i odišli – a podľa jednej zo spolužiačok sa vybrali kamsi do Izmiru, čo je čudné, pretože tam nemajú žiadnu rodinu, ani známych. Keď chce zavolať Burhanovi a poradiť sa s ním, čo má robiť, odpoveďou je jej len strohé automatické hlásenie, že „volaný účastník práve nie je v dosahu“... Onur príde na dohodnuté stretnutie so Šeherezádou a keď mu Mihriban opatrne povie, prečo tam jeho láska nie je – oficiálnu i neoficiálnu verziu -, na jeho tvári sa objaví neskrývané pobavenie. Hneď vie, koľká bije, a tak ani neprekvapí, keď sa, ešte stále so širokým úsmevom na tvári, Mihriban spýta, či sa naňho Šeherezáda veľmi hnevá...! Rozhodne sa na ňu počkať v jej kancelárii a vypiť si zatiaľ šálku kávy. Našťastie, pretože zakrátko práve sem príde nešťastná Nadide hľadať pomoc! Onurovi sa v pomerne krátkom čase podarí zistiť, že si dievčatá rezervovali miestenky do autobusu cez internet a že ich autobus do Izmiru je už na ceste. Približne v rovnakom čase čaká Šeherezádu a Ganiho nemilé prekvapenie, keď prídu na miesto, kde sa už onedlho mala začať stavať poliklinika podľa jej architektonického návrhu. Ukáže sa totiž, že pozemok vôbec nie je prázdny či bez ťarchy, ale že ľudí, ktorí na ňom žijú, chceli nehumánne „vysťahovať“ – skrátka chceli ich príbytky zrovnať so zemou a prinútiť ich tak odísť! Tomu našťastie spravodlivo rozhnevaná Šeherezáda doslova v poslednej chvíli zabráni...

 
Reklama

Komentáre

Pridať komentár

Prehľad komentárov

bože

(sisi, 15. 3. 2011 17:22)

ľutuľem ho